時間は止まる
2015-10-21 Wed 02:51
DSC08467.jpg
昨日は暑かったので、冷やし中華を作って一人で食べた。


DSC08469.jpg
暑すぎて、卵焼きを作る気力が出なかった。


DSC08470.jpg
昨日の夕ごはんは、鮭とアボカドのホワイトソースがけ。
バターで軽く焼いた鮭の上にアボカドを乗せて、


DSC08471.jpg
さらに余った鮭を乗せて、


DSC08472.jpg
固めのホワイトソースを乗っけて、この上にチーズを乗っけて焼く。







9月に日本に帰ったときのこと。
母が、「ご飯、エレックして。」というので、
「何そのエレックって?」と聞いたら、電子レンジで温める事。らしい。

えー、そんなん言わないよー。チンして。だよー。
「そうなの?みんなエレックって言うよ。」
「言わない言わない。チンだよチン。」
なんて会話を80歳間近の母と海外移住20年弱の娘が、閉ざされた空間でしていたわけですよ。
息子は、私が連発する「チンだよチン、チン。」に反応して下品!って笑ってて。

それを訂正する現代日本人がその場にいなかったので、そのままなんだけど・・・・・。
関連記事
別窓 | 家族 | コメント:4 | トラックバック:0 |
<<ハッピーだよ | 空を見る余裕 | 決まりました>>
この記事のコメント
[エレックさん]
エレック(さん)というとナショナル(現Panasonic)の電子レンジですね。
https://youtu.be/cunqk4C0fYw

『土井勝 ナショナル料理教室』でも使われてたのでそれをご覧になってたのかも。
https://youtu.be/68i8eZskO7E
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E6%96%99%E7%90%86%E6%95%99%E5%AE%A4
2015-10-21 Wed 05:59 | URL | カクヘニソムス #-[内容変更]
[エレックするは]
1970年代、パナソニックが当時発売していた電子レンジ「エレックさん」にちなみ、「エレックする」と名付け普及・定着を試みたが、結局一部にしか、流行らなかったようです。

一般的には、調理済の音から「チンする」を使う人が多いでしょうね^^
2015-10-21 Wed 08:38 | URL | ネット #1wIl0x2Y[内容変更]
[>カクヘニソムスさんへ]
ウィキとチューブ、両方見ました!!
すごいですよ、1970年、昭和45年ですよ!
土井勝さんの息子さんなら見たことあるんですが。
いやぁ本当にすごいですね、この白黒の乱れた画面!
カクヘニソムスさん、よくぞここまで探してくださいましたっ(人´ω`).

みんな使ってるよ。って、そうでした、母のお友だちはみな母より年上でした(笑)
2015-10-21 Wed 18:19 | URL | みのじ #-[内容変更]
[>ネットさんへ]
ネットさん、私は知りませんでしたよ!
初めて聞いて、マリックさん?って真っ先に思いましたもの。
1970年、あの頃からパナソニックはパナソニックって言っていたんですね~。
ははははから、結局一部にしか流行らなかったエレックが、まだまだ長野の田舎で流行ってますよ!

そしたらですね、「チンする」もそろそろ死語らしいですよ(^^;
昭和はディープですねー。
2015-10-21 Wed 18:22 | URL | みのじ #-[内容変更]
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら


| 空を見る余裕 |