空に泳ぐ私の好物と、息子の日本語コンプレックス
2017-10-07 Sat 16:28
DSC02938.jpg
私の好物、翌日の冷たいソーセージ。
チキンソーセージが一番好き、次がポークソーセージ。
ビーフソーセージは、息子の炒飯用。


20171007_140648.jpg
息子のランチは、マレーシア料理の2種類(+ライス)と餃子10個。
(合計15ドル/1,350円)


DSC02945.jpg
私のランチは、オクラぶっかけうどん(冷凍庫整理のため出費0)


DSC02933.jpg DSC02937.jpg
この間、サンダウナー(Sundowner)というリンゴを買ってみたんだけど、
水分が少ないリンゴだったので、生で食べずコンポートにしておいた。


DSC02942.jpg DSC02946_201710071337432b6.jpg
今日も玄米炊き込みご飯。
平日のランチ用にラップして冷凍庫で出番を待ってもらう。


DSC00395.jpg
本日の夕ご飯は煮込みハンバーグとブレッドスティック。




今日、チャッツウッドのマンダリンセンターに息子とランチを買いに行った時の事。
私が餃子も食べるんでしょ?って聞いたら
いらない。という。
えぇぇぇぇーっ、どしたん!?って聞いたら
おかあさんは自分で注文しろ。っていつも言うけど、母親が日本人なのに日本語でオーダーできないのって嫌じゃん。とぼそっという。
日本人のお店だからといって日本語で注文しなくてもいいと思うんだけど、本人がそう嫌がるのなら無理して自分で注文しなくてもいいよ。
と、私が注文。

お父さん、息子に
「お前の母親は日本語教師なのに、お前が日本語話せないって恥ずかしいよな!」
って言うのやめようか。
ま、日本語も話せたらいいとは思うけど、息子はけなされて伸びる子ではないからさ。


さて、しつこいようだけどSSL。
ブログ村のポイント数がかなり下がっていたので、ブログ村に問い合わせをしたらこんなお返事が返ってきた。
ご質問の件でございますが
にほんブログ村に登録のURL(ホームページアドレス)がhttpのままでしたので、
私の方で httpsに変更しました。
バナーはこれでうまく貼れています。
しばらくこれで様子を見て頂ければ幸いでございます。

あぁ、ブログ村の村長さん、心から心から本当にありがとう~


 いつも応援ありがとうございます♪

にほんブログ村


にほんブログ村
関連記事
別窓 | 料理とグルメ | コメント:10 | トラックバック:0 |
<<寂しい翁さんラーメンと、迷走のテツおじさん | 空を見る余裕 | スナオシのカップ焼きそば、食べたのは誰?>>
この記事のコメント
[]
みのじさん・・私の鍵マーク 知りませんか? 笑
ぶろぐ村のその対応ってすごい!
今のところ、私のところの訪問履歴を見る限り
ごくわずかな人しかSSL化してないですね
私のように途中で立ち止まってる人もいるし警告出ちゃう人もいるし・・でも、時代の流れ的にはきっと乗り越えなきゃなことなんでしょうね やれやれ

カズオ・イシグロさんも100%英語で話してることだし
こうだからこうあるべきっていう流れではきっとうまくいかないことも多いですよね 息子さんの良き理解者としてみのじさんがフォローに回ってるんだろうなって、想像出来ます 素敵なバランス♪ 

2017-10-07 Sat 17:23 | URL | うにトラ #-[内容変更]
[SSL]
みのじさんに教えてもらった通り、テンプレートをダウンロードし直したら、表示されました!\(^_^)/
まだ、緑のカギマークにはなってませんが、ぼちぼち頑張ります。
脳のトレーニングだと思って。(笑)
ありがとうございました~。(嬉)

お父さん、また余計なこと言ってる!(笑)
うちの子も、フランス語にすごいプレッシャー感じてたみたい。
全然しゃべれないのに、学校でフランス語の授業が始まった時、周りからは当然できると思われてて...
かわいそうだったのを思い出しました。
今はもう開き直ってますけど。(笑) 

ソーセージが、飛行物体に見える、この不思議。(笑)
2017-10-08 Sun 06:04 | URL | pil #-[内容変更]
[私のは]
ブログ環境設定からプルダウンメニュー一発で終了、SSL化してしまいました。むしろほかの方法がわからず。

最初はテンプレートもいろいろ触っていたんですが、今じゃもう、全然です。
日本に住もうという話がないなら、現地で使われる言語が年齢相応なら、心配ないですよね。無理しない。それでどっちも微妙に足りず、どっちでも大人の読む新聞が読めるようにならなかった…という怖いケース、見たことあります。30代だったのに、英語日本語、どっちも中学生みたいで、字が日本語が金釘流。英語フランス語もベラベラでしたが、それも13歳レベルだそうで、大学は音大をでて、事なきを得たらしいですが。
マルチリンガルってかっこいいけど、ことによるとこうなるんだ、と、子供をバイリンガルにする夢が冷えました。
2017-10-08 Sun 06:47 | URL | まこ #-[内容変更]
[]
息子さん、日本語コンプレックスは大変だなあ。いいんじゃあないかなあ。そんなに話せなくても。でも、ご両親の気持ちがあるからなあ。
難しい問題だ・・・( ˘•ω•˘ )
2017-10-08 Sun 13:04 | URL | きたあかり #-[内容変更]
あははは~、うにトラさんの鍵マークは迷子にならずにお家にいましたよ!!
SSLもやっていない人の方が多いですよね。
私はドツボにハマったあげく何とか抜け出せたけれど、ドツボにハマったままの人も多くいます。
あぁ、もう本当にこういうのは責任を持って自動的になるようにしてもらいたいもんですね。
ブログ村の対応、私もすんごくビックリして!!
すごいですよね、きっと山ほどの人が同じような問い合わせしていると思うんです。
それを丁寧に一つ一つ対応してて!!
・・・・・まったくFC2も少しは見習え(苦笑)!!

息子の日本語ね、できたらいいな。とは思うけど、それはね本人がやりたいって思わないとね。
小学校低学年から4-5年ほど個別指導をしてもらっていたんですが、本人は嫌々で。
ある日偶然レッスンの立ち聞きをした時、その先生があんまりにもエキセントリック(というかヒステリック)で、息子は何にも言わないで通い続けてたんだな。なんて思ったらね・・・・・・・・。
無理強いはやめてるんです、それ以来。
だのに本人が勝手にウジウジしているような気がしてならない(笑)!!
2017-10-08 Sun 13:47 | URL | みのじ #-[内容変更]
おぉ、不都合も出ずにできましたか!!
たまにはね、こういう脳トレも必要よね(笑)
そのうちFC2で「ウダウダ言うな!こっちで一括してやればいいんでしょうv-359
ってやってくれそうな気がしないでもないわ~。

だんなね、昨日息子の同級生でクリケットチームが一緒だという日本人のお母さんと話をしてね、
「嫁(私)は○○校で日本語を教えているから、土曜日のクリケットの試合に来れないんだ。」ってベラベラしゃべっちゃったらしく、
「あら、ウチの息子はその学校に3年通ってたのよ。」って日本語教育で盛り上がったんだって。
私が日本語を教えていることも同級生に知れ渡ることになるだろうな。
私もね、この狭い日本人社会だからそういう事をベラベラ話して欲しくないのよね。

あー、娘ちゃんのそのクラスの雰囲気、娘ちゃんを見る目、手に取ってわかるわ~。
うちのもね、その辺を割り切って開き直ってくれればいいのにね。
出来てくれたらありがたいけど、私はもうどっちでもいいんだけどなぁ~。
で、娘ちゃんは何語と何語と何語を話すの??
2017-10-08 Sun 14:01 | URL | みのじ #-[内容変更]
まこさんのSSL化は、あっという間にクリック一つでできちゃいましたね♪
きっとFC2にも問い合わせ多いだろうから、そのうち「ええい、こっちで一括返還してやるわい!!」ってなるかもしれませんよね。(そんなFC2ではないか・・・・)

息子はオーストラリア人として生きていくと決めているので、日本で住む気がなければこのまんまでいいと思うんです。
日本語が出来たら役に立つかもしれないけれど、本人がやりたいって思わないと何したって見につきませんよ。
わわわ、まこさんの書かれたケース、
ご本人は自分が一体どこの国に属するのか、悩まれたりしなかったのかしら!?
音大、音楽に言葉はいりませんからね!いい選択です!!
そうそうバイリンガル、マルチリンガルって聞いたところすごいな!って思うけど、
全てが中途半端だったら、それこそ本人が一番かわいそうだと思います。
息子も日本に数年住んだら伸びるでしょう!!
2017-10-08 Sun 14:08 | URL | みのじ #-[内容変更]
そうなのよ、日本語出来てくれたら嬉しいけれど、そんなウジウジするくらいだったら気にしなくていいのよ!!
だんなだって余計なこと言わなければいいのに、
「日本の大学に行くか?」とかね、何気に(?)プレッシャーかけまくってて。
というかね、うちのだんなはいつも余計な一言多すぎて嫌なの(-公-`;)

こんなじーさんは、施設でも嫌われるんだからっ!!
2017-10-08 Sun 14:15 | URL | みのじ #-[内容変更]
[]
言語の中で
日本語がイチバン難しいらしいですね

日本語ができなくても
英語ペラペラなら最高だと思うんですが...
2017-10-08 Sun 15:30 | URL | 谷口冴 #-[内容変更]
日本語、私でも難しいです!!
今小学生に日本語を教えているのですが、大変です。。。。。。。

数か月前に息子と日本領事館に行った時に、
「日本で仕事したいなぁ。」ってつぶやいたんで、
「じゃぁ頑張って外交官目指したら?」って言ってみたんですが~。
息子は性格的には日本人に近いと思うので、日本人には好かれる外国人だと思います(笑)!!
ちょっと気が楽になりました。
2017-10-08 Sun 16:35 | URL | みのじ #-[内容変更]
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら


| 空を見る余裕 |