インド訛り
2010-03-23 Tue 15:34
20-03-10_1535.jpg
あらあら、完全にぼけてしまいましたね。
今日のじゃないんですが、この間息子と買い物に行った時の写真。
スケートリンクできれいに踊る人たちを眺めながら寿司を食べたのです。


時々、銀行やクレジットカードやら問い合わせの電話をかけると、とんでもないインド訛りフィリピン訛りの英語に出会う(というのか)。
今日もそう。
銀行のインターネットバンキングにアクセスできなかったので、問い合わせをしたのだが、もう悲しいくらいのインド訛りで名前を聞かれたのも分からず。
誕生日を聞かれても「何?何聞いてるの?へ?あぁ~、私の誕生日ね~。」
って感じだし、向こうも短気でベラベラ喋り続けた終いには、
「ご本人確認が取れないので、銀行の窓口に行ってください。」
と言われた様子の私。

いや、私の英語だって日本訛りの英語だけどさ、あれはカスタマーサービスとしてあってはならない英語じゃないか?
と思う。

ギブアップ。
関連記事
別窓 | ひとりごと | コメント:0 | トラックバック:0 |
<<お休みの日 | 空を見る余裕 | 断酒の日曜日>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら


| 空を見る余裕 |